新版正版资料内容，传统也是时尚，技艺当随时代，-(2025已更新(今日/人民网))

浙江省金华市义乌市稠江街道:

　　传统也是时尚，技艺当随时代(新语)

　　传统首饰在不同语境中承担着不同的社会功能，形制亦随时代前进的步伐而不断改变。传统的就是当代的，每一个历史阶段，首饰都是时尚的产物。在不同历史时期，首饰制作工艺也在不断变化，传统工艺的发展，就在这样一个不断淘汰、不断创新的过程中前行。

　　早期首饰是锤鍱工艺成型的简单的黄金片状物，随着中原文明的发展，逐渐出现了多种制作技艺：錾花、花丝、炸珠、点翠、镶嵌、珐琅等，不同时期各有偏重。例如，錾花工艺是将金银片固定在胶板上，使用各种形状和型号的金属錾子，通过正反面的不断刻压走錾、起鼓、打凹，錾刻出平面或浮雕造型。这些造型大多为人们喜闻乐见，蕴含着中国人美好的期冀。以发钗为例，唐代发钗上的菊花、牡丹，充满自然的生机勃勃；宋代发钗上的满池娇，刻画出荷塘小景下的鸳鸯戏水，透出内敛的清新与人文气息；明清发钗上的松竹梅菊，包含着中国人至高的精神追求、道德情操和哲学思想。

　　花丝和炸珠工艺在汉代格外流行。炸珠，也称微粒、粟粒，传统做法是用大盆盛装凉水，水中半露一块石头，将黄金熔化后猛泼到石头上，金水喷溅、急冷入水，形成大小不一的金珠，再用筛子筛出不同尺寸的珠子。东汉中山穆王刘畅墓出土的天禄辟邪就是在立体金片上，黄金掐丝形成兽体结构，底纹满焊金珠，并镶嵌绿松石和红玛瑙，体现了汉代雄浑与婉约并存的独特美学风格。

　　以翠羽为饰，自战国开始流行。《韩非子》载，楚人为其宝珠专制木匣盛装，木匣表面“缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠”；《汉书》记成帝宠妃所居之昭阳舍，内壁以明珠、翠羽为饰。点翠工艺就是把翠鸟羽毛用动物胶粘在金银基底或用动物皮鞣制而成的极薄的皮纸上，利用羽枝内部独特的蜂窝结构呈现光反射，形成“正看为一色，旁看为一色，日中为一色，影中为一色”的蓝绿色彩。点翠饰品价格昂贵，清末民国时很多首饰就用烧蓝来代替。烧蓝是一种珐琅工艺，一般是在银上施蓝色釉料，经高温烧制而成。如今，点翠以新面貌出现在人们面前，当代创作者多以鹅毛、孔雀毛、丝带等材质替代翠羽设计饰品。

　　历史悠久、琳琅满目的传统工艺体现了中华民族对美的理解，凝聚着劳动人民的匠心，传承不息，影响深远。当前，国风国潮活力涌动，“中国式审美”“中国式生活”成为新时尚，许多年轻人热爱并开始学习传统工艺。因其个性化、创造力与人文温度，传统工艺魅力四射。

　　每一种工艺都是源于生活需求、顺应时代发展演进而成。唯有进入生活，传统工艺方能生生不息。今天，我们要有效提取传统工艺中承载的民族记忆与文化内涵，并拥抱新技术、新理念的创新创造，以开放的心态，让传统工艺融汇古与今、用与美，同时留住手工的温度和人文的情怀。

　　(潘  妙 作者为清华大学美术学院副教授)

　　人民日报